The redevelopment of State & Chapel will transform an historic city block, only steps from New Haven State Street Transit Station, from an underutilized surface parking lot and partially vacant...